Om boka
Sitat frå melding
«"Arbeidet mitt" er et umåtelig vellykket forsøk på å dele en genuint kvinnelig erfaring med mannlige lesere.» - Fartein Horgar, Adresseavisen «Med et virtuost repertoar av skrivemåter og stemninger går Ravn inn i betente og ladete temaer med åpne øyne. Hun skriver om psykisk sykdom, og om hvordan hovedpersonens kjærlighet til barnet ikke bare er enkel.» - Jonas Hansen Meyer, NRK «Romanen er et kraftfullt vitnesbyrd om fødselsdepresjon. Men det er også en bok som setter seg fore å si noe om moderskap og barn generelt. [...] Når jeg leser boka på nytt, i Inger Bråtveits lydhøre oversettelse, blir jeg minnet på at den vekker stor ømhet for desperasjonen Ravn skriver om, og en betydelig politisk frustrasjon: Hvordan har vi ordnet kvinnelivet i vårt samfunn?» - Karin Haugen, Klassekampen «Ravn lager stor litteratur av noe så personlig som en selvopplevd fødselsdepresjon [...] en poetisk, sjangerfinstemt og godt oversatt fortelling om et dystert og vanskelig morskap.» - Joakim Tjøstheim, Dagbladet «et rått innblikk i virkeligheten som barselopprørerne kjemper for å synliggjøre over det ganske land i disse dager. Ravn vil få mange norske lesere, og det vil være fortjent.» - Anna Kvam, Stavanger Aftenblad «En herlig leseopplevelse. [...] Resultatet av utforskningen er så vellykket, interessant og lekent at det føles som et mirakel. Boken oppleves som viktig, ærlig og nådeløs. Oversettelsen til nynorsk av Inger Bråtveit er god. Den beholder friskheten og snerten i språket.» - Mari Grydeland, Aftenposten