Forfattaren Anna er i sjokk etter å ha fødd sitt fyrste barn. Ho og kjærasten Aksel fell motvillig inn i gamle kjønnsroller, og Anna føler seg åleine om dette enorme nye ansvaret. Ho vert råka av ein altoppslukande angst. På randa av eit mentalt samanbrot kjenner ho korleis det å vera seg sjølv og det å vera mor blir motsetningar, og korleis det å skriva og vera mor samstundes blir umogleg. Korleis skal ein handtera den skamma som oppstår når ein ikkje kan kjenna seg att i samfunnet sitt tronge normalitetsomgrep?
«Arbeidet mitt» er ei bok om den radikale erfaringa det er å verta mor, om skitentøy, skriving og shopping og om å læra å elska det engstelege og opne i livet med barn. For romanen fekk Olga Ravn Politikens litteraturpris i 2020.
Boka er sett om til norsk av Inger Bråtveit.
Olga Ravn (f. 1986) er ein dansk forfattar, kritikar og forlagsredaktør. Ho debuterte i 2012 med Eg et meg sjølv som lyng. Året etter kom romanen Celestine, som ho fekk Michael Strunge-prisen for. I 2016 kom diktboka Den kvite rosa, og i 2018 romanen «Dei tilsette», som vart kortlista til Den internasjonale Booker-prisen.
Sagt om «Mit arbejde» (2020):
Terningkast fem. «Tittelen er først tvitydig; arbeid og identitet er ikkje einstydande. Arbeid er noko ein kan gå til og frå utan å legge sjela si i det. Noko som er uhøyrt for myten knytt til det å vere mor. [...] Sakte [...] verkar det som Anna og eget aksepterer at ein kan vere ei mor som ikkje sjølv må døy for å gi liv til barnet. At ein ikkje er eitt med barnet.»
- Marie Louise Wedel Bruun, Berlingske
Sitat frå melding
["\u00abMed et virtuost repertoar av skrivem\u00e5ter og stemninger g\u00e5r Ravn inn i betente og ladete temaer med \u00e5pne \u00f8yne. Hun skriver om psykisk sykdom, og om hvordan hovedpersonens kj\u00e6rlighet til barnet ikke bare er enkel.\u00bb<\/span> - Jonas Hansen Meyer, NRK <\/span>","\u00abEn herlig leseopplevelse. [...] Resultatet av utforskningen er s\u00e5 vellykket, interessant og lekent at det f\u00f8les som et mirakel. Boken oppleves som viktig, \u00e6rlig og n\u00e5del\u00f8s. Oversettelsen til nynorsk av Inger Br\u00e5tveit er god. Den beholder friskheten og snerten i spr\u00e5ket.\u00bb<\/span> - Mari Grydeland, Aftenposten <\/span>","\u00ab\"Arbeidet mitt\" er et um\u00e5telig vellykket fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 dele en genuint kvinnelig erfaring med mannlige lesere.\u00bb<\/span> - Fartein Horgar, Adresseavisen <\/span>","\u00abRavn lager stor litteratur av noe s\u00e5 personlig som en selvopplevd f\u00f8dselsdepresjon [...] en poetisk, sjangerfinstemt og godt oversatt fortelling om et dystert og vanskelig morskap.\u00bb<\/span> - Joakim Tj\u00f8stheim, Dagbladet <\/span>","\u00abRomanen er et kraftfullt vitnesbyrd om f\u00f8dselsdepresjon. Men det er ogs\u00e5 en bok som setter seg fore \u00e5 si noe om moderskap og barn generelt. [...] N\u00e5r jeg leser boka p\u00e5 nytt, i Inger Br\u00e5tveits lydh\u00f8re oversettelse, blir jeg minnet p\u00e5 at den vekker stor \u00f8mhet for desperasjonen Ravn skriver om, og en betydelig politisk frustrasjon: Hvordan har vi ordnet kvinnelivet i v\u00e5rt samfunn?\u00bb<\/span> - Karin Haugen, Klassekampen <\/span>","\u00abet r\u00e5tt innblikk i virkeligheten som barseloppr\u00f8rerne kjemper for \u00e5 synliggj\u00f8re over det ganske land i disse dager. Ravn vil f\u00e5 mange norske lesere, og det vil v\u00e6re fortjent.\u00bb<\/span> - Anna Kvam, Stavanger Aftenblad <\/span>"]
Bla-i-boka
Olga Ravn
(f. 1986) er utdanna ved Forfatterskolen i Danmark. Ho er kritikar og forlagsredaktør og har undervist på fleire nordiske forfattarskular. Ravn debuterte i 2012 med Jeg æder mig selv som lyng. I 2014 gav ho ut chap-boka Mean girl. Året etter kom Celestine, den første romanen hennar, som ho mottok Michael Strunge-prisen for. I 2016 kom diktboka Den kvite rosa, og i 2018 kom romanen Dei tilsette, som blei kortlista til Den internasjonale Bookerprisen. Alle bøkene er utgitt på Samlaget i Inger Bråtveits omsetjing.
Ved forbrukarkjøp gjeld "Lov om opplysningsplikt og angrerett osb. ved fjernsal og sal utanfor fast utsalsstad (angrerettloven)".
Angrerett
Angreretten gjeld i 14 dagar etter at vara er levert. Leveransen må vere i same stand som då du mottok han.
Vil du nytte deg av angreretten, dekkjer du sjølv returkostnadene. Du kan altså ikkje sende returen i oppkrav. Du må merkje returen tydeleg med namn og kundenummer/ordrenummer (du kan til dømes leggje ved pakksetelen eller stadfestinga av ordren).
Feil ved leveransen
Dersom det har oppstått feil eller manglar ved leveransen, dekkjer Samlaget returkostnadene. Merk returen tydeleg med namn og kundenummer/ordrenummer (du kan til dømes leggje ved pakksetelen eller stadfestinga av ordren).
Du må gjerne kontakte oss før du sender noko i retur.
E-post: ordre[a]samlaget.no
Tlf: 22 70 78 00
Returadresse:
Samlaget
Pb. 4672 Sofienberg
0506 OSLO
