Just kids

"Det Patti Smith her har fått til, er like mykje ei dokumentarbok om ein generasjon som ein sjølvbiografi. (...) Patti skriv godt og medrivande i denne boka (...) Omsetjinga til Brit Bildøen er utan plett og lyte."

"To av rockens største artister kom med hver sin selvbiografi i 2010: Keith Richards og Patti Smith. Nå er den beste av dem også kommet på norsk. (...) I et presist og korthogget språk gir Smith et detaljert og realistisk bilde av en nesten mytisk epoke i nyere kunst- og rockehistorie. (...) Sidemålets iboende protest mot ensretting passer til patti Smiths rebelske ånd. Rock - best på nynorsk?"

"Intense historier holdes i sjakk med stilsikker skrivekunst (...) Brit Bildøens oversettelse fanger opp det sobre og formelt nedtonede i Smiths memoarbok. (...) Har du noen gang lurt på om vi trenger kunst, i form av ord, musikk, bilder eller hva som helst, er denne boken et ja så overbevisende og vakkert at man må gi seg over. Patti Smiths bok løfter deg. Les den, gjerne for annen gang, og bli inspirert."

"Just Kids er et lekent, kraftfullt lite mesterverk av en bok fra en av våre største punkrockere, om tiden før berømmelsen. Ikke forbeholdt Patti Smith-fans."

"Just kids er blitt et enestående dokument skrevet av en poet med sans for undertekst, de pregnante detaljer og økonomien i språket som blir så talende når forfatteren er trygg på hva hun vil si."