Det handlar om kjærleik, sjalusi og slagsmål! Bella er ei tøydokke, og alle dei andre i barnehagen er også dokker eller leikedyr. I dag er det mange av dyra som må bli heime av ulike grunnar: Sjiraffen har mista halen, apekatten har mista buksa, bamsen har mista eit bein. Men Bella har to bein, og i barnehagen er ho saman med Knut, som ho er forelska i. Dei leikar at dei er fuglar. Men så kjem fuglen Fredrik flygande, og får ikkje vere med. Fredrik slår Knut, og dermed er slagsmålet i gang. Heldigvis endar alt godt, og det blir fest hos Bella! Frå svensk ved Marit Tusvik.