Om boka
Sitat frå melding
«[Ingvill Kjærstein har] eit uvanleg godt språk, som mang ein debutant kan misunne henne. Det er presist, det fangar detaljen, har blikk for det komiske i dei små situasjonane, og det formidlar kunnskap om daglegliv i Japan i bisetningar. Og ettersom språket er sjølve grunnlaget for ein forfattar, er det all grunn til å følgje Kjærstein vidare i forfattarskapet.» - Marta Norheim, Morgenbladet «Det er nettopp i språket Kjærsteins styrke ligger, i de mange klare bildene og den vakre flyten.» - Cathrine Krøger, Dagbladet «Historia ... er umiddelbart fengande og går føre seg i eit fysisk og emosjonelt landskap ein ikkje så alt for ofte har kunna lesa om i norsk skjønnlitterær samanheng.» - Live Havro Bjørnstad, Norsk Tidend «Kjærstein faldar ut forteljinga i ein svært god prosa ... Legg til at Kjærstein også leikar seg med førestillingar om det eksotiske, og utanfrå-blikket på stadar, enten det er Sykkylven eller Kyoto, (...) så bør det vere klart at dette er ein rik debutroman.» - Helene Hovden Hareide, Klassekampen «Kjærstein en debutant som gjør seg språklig flid i et dagbokaktig format, … At handlingen foregår i Japan gir en underliggjørende effekt. … Ingvill Kjærstein er stilsikker og selvironisk på vegne av sin mistilpassede protagonist. Hun skaper fin komikk» - Ingvild Økland, Aftenposten «På svært effektivt vis skriv Kjærstein fram eit annleis og framandt romanunivers, og som lesar vert eg nyfiken og har lyst til å verta verande.» - Live Havro Bjørnstad, Norsk Tidend