Om boka
Sitat frå melding
«Gjennom 20 år som poet (og psykoanalytiker!) har svenske Ulf Karl Olov Nilsson opparbeidet seg et ry som en av Nordens mest eksperimenterende dik- tere. Et utvalg av hans poesi har nå utkommet i Monica Aasprongs gjendiktning. Diktene i Forklaringsopplysningane utfordrer fortsatt gjengse ideer om hva poesi skal være, og bryter ikke minst med typiske fordommer mot konseptuell poesi; selv om diktene rommer språkøvelser og eksperimenter, slipper også eksistensielle følelser inn. Dessuten er UKON Nordens morsomste poet.» Carina Elisabeth Beddari, Morgenbladet